SASSENHEIM, 14 oktober 2023 – De Duitse ambassadeur in Nederland, Cyrill Jean Nunn, gaf donderdag twee lessen Duits op het Rijnlands Lyceum in Sassenheim (RLS). Hij deed dat in het kader van de “Dag van de Duitse taal”. Mavo2 en vwo6 kregen les van hem. Foto RLS
De mavo2 leerlingen leren pas sinds een paar weken Duits, de vwo6-ers doen er dit jaar eindexamen in.
In interviewtjes stelden mavoleerlingen zich voor waarna hun docent Bloemheuvel de Duitse lidwoorden uitlegde.
De vwo eindexamenleerlingen ontvingen de ambassadeur met enthousiast gezongen “Atemlos durch die Nacht” van schlagerzangeres Helene Fischer. Daaruit sprak al het thema “Verbinding” dat daarna in de presentaties van de leerlingen aan de orde kwam. Zij vertelden over de familieband met grootouders in Duitsland, over vakanties in de bergen met heerlijk Duits eten, en ook over de economische band van Nederland met Duitsland.
“We waren best zenuwachtig”, vertelden leerlingen uit klas 6. “We hadden het goed voorbereid, natuurlijk wil je het foutloos doen als de ambassadeur komt.” En dat ging prima, vonden zowel de heer Nunn als de docent Duits mevrouw Schuster. “Het was een erg leuk bezoek en de leerlingen hebben het prima gedaan.”
De ambassadeur legde uit dat het veel uitmaakt of Nederlanders en Duitsers in het Duits of in het Engels met elkaar communiceren. Via het Engels is toch een omweg zei hij, communiceren in de taal van de ander is rechtstreekser. Hij benadrukte daarbij hoe belangrijk het is dat leerlingen Duits leren.
Tot slot hebben de leerlingen verschillende vragen aan de ambassadeur gesteld. Wat beviel hem het best aan het ambassadeurschap? Hoe was hij ambassadeur geworden? Wat zijn de belangrijkste verschillen tussen de Nederlandse en de Duitse cultuur?
“We kijken terug op een prachtige invulling van de Dag van de Duitse taal”, zeggen docenten Bloemheuvel en Schuster.
De dag van de Duitse taal is een initiatief van de Actiegroep Duits, een samenwerking tussen de Duitse Ambassade in Den Haag, de Duits-Nederlandse Handelskamer (DNHK), het Duitsland Instituut Amsterdam (DIA), het Goethe-Institut Niederlande en de Zentralstelle für das Auslandsschulwesen (ZfA). Op circa 160 scholen is op deze dag speciale aandacht aan het Duits gegeven waarbij onder andere het grote belang van beheersing ervan voor de Nederlandse economie en maatschappij werd benadrukt.